선민쇼핑몰

선민음악-교회음악과 클래식 음악의 모든 것

▶ 현재 위치 : 선민음악 > 맞춤성가 NO !

맞춤성가 (원하는 곡만을 골라 교회별, 성가집별)를 만들어 준다는 솔깃한 말에 ..... 유혹받지 마십시오.
불법을 공모하는 일입니다. 전세계 어떤 나라도 교회나 개인별로 만들어주는 맞춤성가라는 것은 없습니다.
특히 교회음악이 가장 많고 가장 활발한 우리의 수십, 수백배의 레퍼토리가 있는 미국에도 전혀 없습니다.

요즘 시중의 어떤 출판사는 원하는 곡들을 편집해서 맞춤 성가집을 만들어주는데 왜 선민음악은 그런 서비스를 하지
않습니까 ? 이런 질문을 선민은 너무 자주 듣습니다.

정말 죄송스러운 마음입니다.
정상적으로 교회음악의 개혁을 위해 헌신적으로 봉사하시는 지휘자님과 교회에게는 부끄럽고 드러내고 싶지 않은 내용
입니다.. 그러나 시간이 지날수록, 그 방법이나 배포 범위가 단순한 개인적 기호가 아닌 한국 교회음악을 돌이킬 수 없는
심각한 불법천지와 오염된 교회음악이 전파 되는 것으로 판단되어 부득이 모든 실상을 밝히는 점 이해 바랍니다.

장기적으로 한국 교회음악 개혁과 교회음악 문화의 대 변화, 업그레이드를 위해 부득이 대 수술이 필요하다는 생각 입니다.
맞춤성가에 대한 M출판사의 광고내용에 good Idea라고 했다는 (지난 15년동안 선민음악과 오랜동안 좋은 계약관계를 유지해온) 미국 Lorenz 회사와 Lifeway로부터 단호히 마음대로 교회, 개인별로 다 편집 할수 있는 그러한 허락은 절대 해 준적이 없다는 강한메시지와 강력한 추가 조치를 조만간 하겠다는 이메일을 최근에 아래와 같은 회신으로 보내
왔습니다. ( 직접 방문하셔서 원본메일 확인을 환영합니다 )

이런 편지 내용을 볼때, M사의 맞춤성가는 순전히 거짓이기에 사용하시는 교회는 즉시 사용을 중단하고 폐기 하거나 모두
제작한 출판사에게 반품하고 보상을 받아야 합니다. 또한 도덕적으로도 M 출판사는 미국의 두회사 책임자가 하지 않은 말을
전달하여 인격적으로 모독한 일입니다.

분명 불법이지만 설혹 맞춤성가가 허락된다하더라도 거절해야 합니다. 그것은 이런 영업이 계속되는 한 모든 정상으로 라이센스된 성가집 출판이 앞으로 감소되거나 결국은 중단될 수밖에 없다는 것은 어린아이라도 알수있는 자명한 일인데 어떻게 자신의 살을 깎는 일을 출판사가 앞장선다는 것인지 도저히 납득하기 어렵습니다. 정말 한치 앞도 보지 못하고 매출만 늘려보겠다는 지극히 유치한 발상입니다.

한국 교회음악의 앞날을 걱정하시는 지휘자분들과 교회라면 정말 현명한 판단이 필요합니다. 잘못 된 것을 알면서도 맞춤성가를 당장에 내가 편하다는 이유로 사용 하는것은 마치 어린아이가 먹고 싶은 것이라고, 달고 당장에 먹기 좋다고 미래 건강은
생각치 않고 초코렛과 피자, 햄버거를 계속 먹는 것과 같습니다.

맞춤성가에 관한 광고내용은 사실 확인해 본 결과, 대부분 남에게 계약을 대행시켜 전달받는 과정에서 나타난 자기 해석적
표현임을 밝힙니다. 직접 만나 계약하고 의논했다면 있을 수 없는 조건과, 이야기들입니다. 따라서 허락된 성가집이라고 주장
하는것은 모두 100% 거짓이며 불법 편집물 입니다. 이래도 안 믿으시겠다면, 지금 맞춤성가를 사용하시는 분들은 계속 더
사용하십시오... 그 이후는 여러분의 책임 입니다. 선민음악은 올바른 악보사용을 위한 조치를 계속 합니다.

<Lifeway 출판사 의 회신> 2006. 9회신
- “ I am surprised they would simply make up books to fit the needs of a single church and .... " .... my licensing agreement is that they have to name the name of the book that they will include the music in and the number of copies..... Anyway, I do not think I will be licensing any more music to these companies....
각 교회마다 필요에 맞게 책을 만들어 주고 있다는 사실에 놀라고 있습니다. 우리의 라이센스 계약은 신청하는 각각의 곡이
실리는 각각의 책 제목별로 출판예정수량을 근거로 허락을 따로 따로 해주고 있습니다. ...여하튼 이런 회사에게는 더이상
어떠한 라이센스도 주지 말아야겠다는 생각입니다.

<Lorenz 출판사 계약 담당자> 2006.12 회신
Please be advised that Miwansung has not been permitted any special privileges by us regarding their customized song book projects. Our contracts require strict licensing of selected and preapproved songs for each compilation and this has always been our policy. Since it may be difficult............that we require payment of royalties in advance based on each and every stated production.
M사 에게 맞춤성가에 대해 특별한 특권이나 개별적 선별 책 편집을 허락해 준 사실이 전혀 없다는 것을 확인하며 이것은
회사의 오랜 확고한 방침이다 라는 내용 입니다. (원본 Email 및 추가메일 요청시 즉시 공개)

<2007년 6월4일 Hal Leonard 부사장이 미완성 직접 방문후 보낸 편지>
About the illegal use of our copyrighted songs by the Korean church music publisher Miwansung. They have been using our licensed songs in an unauthorized manner: for selective use in customized church publications. Hal Leonard is the largest publisher of printed music in the world. The copyrights we represent are one of our most valuable assets. What Miwansung has done with our copyrights is illegal without question.

I recently met with the president of Mikwansung, Mr. Byung Chul Chung, at their offices in Seoul. I explained that their use of our songs in customized church songbooks is without our permission and is illegal. In defense, Dong H. Hyun, explained to me that they have made verbal agreements by telephone ....No one at Hal Leonard has given any verbal agreement for the use of these songs in this way. We also find it strange Mikwansung uses verbal (phone) agreements rather than written contracts as all publishers we have dealt with use.

<Hal Leonard 저작권 담당자가 불법출판에 대한 물적청구 및 조치를 진행하고 더이상 미완성에 곡을 허락치
..않는다는 내용>
Ms. McDowell will be contacting Miwansung soon regarding the illegal use of our songs and financial compensation. Because of the unauthorized and illegal use of our songs, we do not plan to license Miwansung in the future.
Best regards,
Rick Fuhry / Vice President - International Sales
Hal Leonard Corporation

2007년 1월 이미 Y지역의 10여개 교회및 미국과 캐나다 (예: 토론토 Y교회 등) 로 판매된 모든 맞춤성가들에 대해
폐기할것을 강력히 요청하였으며 계속 사용될 경우 가시적인 물적, 법적 책임이 따른다는 사실을 각 교회와 지휘자에게 발송
하였습니다. 또한 이러한 책들은 수거하여 미국 출판사에도 발송하였습니다. (Y지역 맞춤성가집 미국출판사로 모두 발송)

a.	위 계약사의 편지처럼 그 많은 각기 다른 성가집을 책별로 정상 라이센스를 모두 받을 수 있을까요? 가장 오랜 기간, 가장 많은 라이센스 계약을 직접해본(국내출판사 거의 대부분은 외국거주 교포가 브로커로 일하면서 홍보나 국내 사정은 전혀 고려치 않고 단지 계약만을 위해 일함) 선민음악의 경험으로 한권의 성가집을 선곡, 편집하여 라이센스를 받기까지 최소 몇 개월, 심지어 6개월 이상, 1년 이상 걸리는 경우가 있는 것이 실제적인 현실입니다. 이런 현실에서 그 많은 수십, 수백 종류를 한국에 있는 회사가 직접 계약을 할 능력도, 할 수도 없는 형편인데도 외국 라이센스를 모두 받아 각 교회에 공급할 수 있을까요?
b.	과거 수 십년전 부터 잘못 습관된 개인별 성가집 편집과 무엇이 다를까요? 이것은 교회음악 개혁운동을 위한 계몽과 올바른 악보사용 홍보를 해야 할 출판사들이 교회와 교회음악인을 앞장 서서 회복하기 어려운 잘못된 수렁으로 빠지도록 하는 것 입니다.
c.	혹시라도 이런 맞춤 성가집을 쓰고 계시다면, 각곡마다, 또는 맞춤 편집된 각 성가집마다 누구에게도 객관적으로 정상 악보라고 인정받을 수 있는 어떤 표시가 있는지 면밀히 찾아 보십시오. 뜻있는 지각있는 교회나 지휘자들은 이런 잘못된 출판 판매에 동조하거나 묵인하는 일이 없기를 바랍니다.

아래의 내용에 따라 다시한번 맞춤성가를 면밀히 확인해 보십시오.

1.	정식 라이센스된 성가집에는 필수 기재사항이 꼭 있어야 합니다. 그러나 그렇지 않습니다. (아래설명참조)
2.	정식 허락을 받았다고 주장 하는데 구두로 진행한 것이라면 몰라도 서류를 작성한 계약서에 의한 것이라면 어떻게 한곡을 수십개 수백개 교회에게 따로따로 만들어주면서 계약서가 하나가 될수 있을까요 ? 최소 수백장의 계약서가 있어야 하겠지요 - 그런데 그렇까요. 선민에 비치된 15년간의 1,000여건의 계약서를 직접 보시면 맞춤성가집의 불법성은 즉시 확인됩니다.
3.	출판 허락을 받을 때에는 필히 언제 어떤 곡을 얼마만큼의 수량을 인쇄 판매 할 것인지를 미리 확인 후 허락해 주는 것이 정상적인 저작권 허락 절차입니다. 이런 절차가 합리적이라고 동의하신다면, 단호히 말씀 드리거니와 맞춤 편집된 출판물은 정상적인 성가집으로 인정받을 수가 없습니다. - 물론 바하, 모차르트곡 등과 같이 누구나 악보 정사만 하면 쓸 수 있는 Public Domain곡을 편집했다면 가능하겠지만 - 만약 누구라도 그 많은 교회별로 각기 다른 레퍼토리의 성가집을 편집해주면서 모두 합법적인 성가곡 이라고 자신 있게 말할 수 있는 성가집을 제시한다면 그 즉시 선민의 모든 성가곡을 폐기처리 할 것입니다. 죄송합니다, 이것은 정말 한국교회와 지휘자에게 또 다른 우를 범하게 하고 이렇게 편집된 성가집을 사용하는 교회와 지휘자까지 어렵게 만들고 더 나아가 법적 책임까지 지게 하는 일부 출판사의 무책임한 행동들입니다. (혹시 국내곡과 Public Domain곡만 가지고 100% 편집한다면 약간의 가능성도 있겠지만)
4.	맞춤성가를 주문하시는 분들께서 자신이 주문한 편집된 악보집의 정식 계약서를 판매 회사가 직접 보여 준사실이 있다면 이 논란은 즉시 접겠습니다. - 꼭 따져 보십시오 - 그러나 그렇지 않다면 구입자 또한 출판사와 함께 물질적인 배상(곡당 300만원의 벌과금)을 교회와 개인 이 져야 할것 입니다.
5.	맞춤성가를 마치 정상 출판된 성가집으로 보여지기 위해 만든 동일한 표지 내용과 수록곡 내용, 사용자이름 기입은 교회와 지휘자들을 눈속임 하는 행위 입니다. 이 맞춤성가는 과거 지휘자와 교회들이 마음대로 책을 만들어 쓰던 폐습을 저작권을 잘못 이해한 출판사가 불법적인 일을 앞장서서 한다는 의미 밖에 없습니다.
6.	설혹 계약서를 작성했다 할지라도 그 많은 곡들과 그 많은 출판사들, 그 많은 교회의 각기 다른 성가집을 매년 2번씩 정식 로얄티를 지불하기위해 적어도 몇 명의 직원이 오랜 시간 보고서를 작성해야 하는데 정말 그렇게 할수 있을까요 ? 엑셀 파일로 아마 수천 칸 이상은 채워야 답이 나올 것입니다. 이 맞춤성가집을 판매한 M 회사를 방문해 보시면 무슨 얘기인지 알게 될것 입니다. 항상 브로커를 통해 1년에 한번쯤, 생각나면 어림짐작 수량으로 보고한다면 그것은 아주 쉬운 일이겠지요. 선민은 계약과 로얄티 정산시 2-3명이 약 한달 이상을 보고서 작성에 시간을 보냅니다. 이런 맞춤성가 제작자가 벌이는 어두운 정보, 무지한 일로 한국교회음악 문화가 점점 downgrade 되어 더 어렵고 혼란스럽게 되고 있습니다.
7.	누구라도 알듯이 15년간 한국에서 처음으로, 그것도 제일 많은 출판사들과 오랜동안 수많은 계약을 모두 직접계약해온 선민이 왜 하지 못한다고 할까요? 지난 15여년간 매년 전세계 교회음악 출판협회모임을 직접 참석하고 세계70-80여곳의 출판사 라이센스를 받기위해 직접 방문, 면담을 통해 세밀한 출판 조건을 잘 알고 있는 선민음악에서는 정말 앞으로 나올 수많은 새 성가 레퍼토리의 활성화를 위해서라도 맞춤성가를 하라고 해도 하지 말아야 할 일입니다.
8.	복사를 하면 안 되는 3가지를 말하고 있는 맞춤성가는 복사 이상의 불법 일뿐만 아니라 한국교회음악의 출판과 그런 성가곡을 사용하는 교회와 지휘자들을 잘못된 길로 인도하고, 눈과 귀를 멀게 하는 있어서는 안될 불법적 출판문화 입니다.

생각해 보십시오. 모든 작곡자들이 항상 베스트 성가만을 작곡할 수 없을텐데 늘 입맛에 맞는 곡만 출판 한다면, 이것은 하나, 둘은 얻을지 모르지만 결국은 모두를 잃자는 얘기 입니다. 분명히 말씀드리지만 어떤 외국출판사들도 한곡을 허락하면 마음대로 아무책에나 실어주는 한국의 특이한 맞춤성가를 긍정적인 눈으로 허락해 주는 곳은 없습니다. 여러분이 출판사대표이고
작곡자라면 쉽게 이해 될 것입니다.

< 정식 라이센스 표기법 >

ⓒ 1998 Copyright Warner Publishing Company
International copyright secured, All rights reserved
정식허락을 받아 사용함 (or Used by Permission). 선민음악 2005 (License No.396786)
무단 복사 및 편집을 금합니다.

▶ 잘못된 저작권 표시
아래 내용이 그럴듯 해 보입니다. 그러나 잘못되었습니다.

Copyright ⓒ MMVI.I Lorenz Corp MMWWSS
All right Reserved. Used by Permission
Lorenz Corp과 계약 보급함
복사및 출판을 불허함

이유 1. 원곡의 발표년도가 없음
.......2. MMVI.I 는 2006년 1월을 의미한 것으로 보이는데 <이런 표시는 외국악보 어떤곳에도 없음.>
.......3. Used by Permission 뒤에 허락받은 년도가 없음.
Copyright에는 절대적으로 원곡의 출판년도와 저작권 회사명, 허락 년도가 있어야 하는데
이런 거짓 위장된 저작권 표시로 어떻게 복사를 남에게 금한다고 하는지 이해가 되지 않는 부분입니다.
세상이 많이 변하고 세상 속에서도 허락되지 않는 일을 찬양대 지휘자와 교회가 이런 비상식적인 유혹에 현혹된다면 또다시
한국교회음악은 수십년 뒷걸음 칠 수밖에 없습니다. 현재까지 이런 불법 성가집을 편집해 주고 있는 출판사에게 비즈니스 관점이 아닌 진정 올바른 교회음악 출판문화를 위해 수 차례 불법성과, 비합리성을 통보한 후 그들에게 냉철한 판단을 가지고 중단할 것을 권했으나 이제는 더 심각하게 잘못된 논리를 막무가내로 지휘자들의 입맛을 맞추기 위해 많은 사람들을 속이고 계속
판매하고 있는 것이 사실입니다. 심지어 이런 사실전달을 비방이며 모함이라며 불법을 손으로 더 가리려 합니다.

선민음악은 이 문제라면 어떤 공청회라도, 개별적 모임이라도, 국내, 해외를 막론하고 달려가 모든 건설적인 토론에도 응할 것입니다. 더 자세한 내용을 직접 확인해 보고 싶은 분들은 선민음악을 방문해 보십시오, 모든 자료를 보여드리겠습니다.